Philipsova podpora

Kako iz parne postaje Philips odstranim vodni kamen?

Objavljeno dne 16. julij 2025

Poiščite svoj model parne postaje Philips in opravite pravilni spodaj opisani postopek za odstranjevanje vodnega kamna (ne za parne likalnike). Preberite uporabniški priročnik ali poiščite številko modela (npr. GC9682/86, PSG7030/20, HI5900/99) na spodnji strani podstavka aparata, kot je prikazano na naslednji sliki.
Interne pripombe: 

Zakaj je treba odstranjevati vodni kamen?

Sčasoma se lahko v aparatu nabere vodni kamen. Trša kot je voda na vašem območju, hitreje se vodni kamen nabere in strdi. Z odstranjevanjem vodnega kamna iz parne postaje Philips na ena do dva meseca boste preprečili rjave madeže, rjavo vodo in puščanje. Redno čiščenje zagotavlja največji mogoč izpust pare in podaljšuje življenjsko dobo aparata.
Če parna postaja ne proizvaja pare, z odstranjevanjem vodnega kamna ne boste odpravili težave. Sledite navodilom v našem članku "Parna postaja Philips ne proizvaja pare" ali pa se za dodatno pomoč obrnite na nas.

Easy De-Calc Plus

Spodnje informacije veljajo samo za: PerfectCare Elite (GC96xx) | PerfectCare Elite Plus (GC96xx) | PerfectCare serije 9000 (PSG90xx) | PerfectCare serije 8000 (PSG80xx, PSG81xx).

*Opozorilo: če vodni kamen odstranjujete po likanju ali ko je parna postaja vroča/segreta, postajo izključite iz električne vtičnice in najprej počakajte dve uri, da se ohladi.
ko parna postaja piska in utripa indikator CALC CLEAN, je čas za odstranjevanje vodnega kamna.
1.    Parno postajo izključite iz električne vtičnice.
2.    Parno postajo postavite na rob mize ali korita. Pod gumbom EASY DE-CALC držite skodelico (prostornine vsaj 900 ml).
3.    Gumb EASY DE-CALC odstranite. Počakajte, da voda in delci vodnega kamna odtečejo.
4.    Znova vstavite EASY DE-CALC in ga z vrtenjem v desno privijte.
5.    Zdaj lahko nadaljujete z likanjem.

Easy De-Calc Plus
Play Pause

Easy De-Calc

Spodnje informacije veljajo samo za: PerfectCare Aqua Pro (GC93xx, GC94xx) | PerfectCare Expert Plus (GC89xx) | PerfectCare serije 7000 (PSG70xx, PSG71xx, PSG72xx, PSG73xx).
*Opozorilo: če vodni kamen odstranjujete po likanju ali ko je parna postaja vroča/segreta, postajo izključite iz električne vtičnice in najprej počakajte dve uri, da se ohladi.
Opomba: ko parna postaja piska in utripa indikator CALC CLEAN, je čas za odstranjevanje vodnega kamna.
1.    Parno postajo izključite iz električne vtičnice
2.    Odstranite snemljivo posodo za vodo.
3.    Držite podstavek parne postaje in ga stresajte.
4.    Odstranite gumb EASY DECALC
5.    Podstavek parne postaje držite nad koritom in postajo izpraznite skozi odprtino EASY DECALC.
6.    Opomba: pri nagibanju parne postaje pazite, ker je težka.
7.    Znova vstavite gumb EASY DECALC in ga z vrtenjem v desno privijte.
8.    Zdaj lahko nadaljujete z likanjem.

Easy De-Calc

Odstranjevanje vodnega kamna z likalne plošče

Spodnje informacije veljajo samo za: PerfectCare Elite (GC96xx) |PerfectCare Elite Plus (GC96xx) | PerfectCare serije 9000 (PSG90xx) | PerfectCare serije 8000 (PSG80xx, PSG81xx) | PerfectCare Aqua Pro (GC93xx, GC94xx) | PerfectCare Expert (GC92xx) | PerfectCare Expert Plus (GC89xx) | PerfectCare serije 7000 (PSG70xx, PSG71xx, PSG72xx, PSG73xx).

Priporočljivo je, da grelnik parne postaje enkrat mesečno izperete, da preprečite nabiranje delcev vodnega kamna. Če tega ne očistite, lahko med likanjem na oblačilih nastanejo rjavi madeži. Če naletite na to težavo, morate za izpiranje grelnika slediti koraku 1, za odstranjevanje vodnega kamna pa koraku 2 (izbirno, če ne morete dobiti želenih rezultatov).

1. korak: Izpiranje grelnika

Opomba: Pri čiščenju likalne plošče ne uporabljajte mila ali je ne drgnite.
1.    Parno postajo izključite iz električne vtičnice in počakajte, da se popolnoma ohladi – vsaj dve uri.
2.    Likalnik in posodo za vodo odstranite s parne postaje.
3.    Parno postajo primite z obema rokama in jo dobro pretresite.
4.    Parno postajo držite tako, da je odprtina EASY DE-CALC obrnjena navzgor. Gumb EASY DE-CALC obrnite v levo, da ga odstranite. 
Opomba: pri nagibanju aparata bodite previdni zaradi njegove teže.
5.    Iz odprtine EASY DE-CALC izlijte vodo z delci vodnega kamna.
6.    Aparat držite tako, da je odprtina EASY DE-CALC obrnjena navzgor in vanjo vlijte 500 ml destilirane vode. Ponovno pretresite aparat.
Opomba: pri modelih PerfectCare Elite (GC96xx) in PerfectCare Elite Plus (GC96xx), PerfectCare serije 9000 (PSG90xx), PerfectCare serije 8000 (PSG80xx, PSG81xx) in PerfectCare serije 7000 (PSG70xx, PSG71xx, PSG72xx, PSG73xx) vlijte 900 ml destilirane vode. 
Pozor: pri nagibanju aparata bodite previdni zaradi njegove teže. 
Namig: da preprečite prelivanje vode, previdno usmerite destilirano vodo in jo vlijte neposredno v odprtino.
7.    Iz odprtine EASY DE-CALC ponovno izlijte vodo z delci vodnega kamna.
8.    Za optimalne rezultate lahko 6. in 7. korak ponovite dvakrat.
9.    Znova vstavite gumb EASY DE-CALC in ga z vrtenjem v desno privijte.

Izpiranje grelnika

2. korak: Odstranjevanje vodnega kamna z likalne plošče

1.    Aparat izključite iz električne vtičnice in počakajte, da se popolnoma ohladi – vsaj dve uri.
2.    Likalnik in posodo za vodo odstranite s parne postaje.
3.    Gumb EASY DE-CALC odstranite tako, da ga obrnete v levo, nato ga odprite in izlijte vodo z delci vodnega kamna iz odprtine EASY DE-CALC.
(A) pri modelih PerfectCare Elite (GC96xx), PerfectCare Elite Plus (GC96xx), PerfectCare serije 9000 (PSG90xx), PerfectCare serije 8000 (PSG80xx, PSG81xx) postavite parno postajo na rob mize ali umivalnika, (B) držite skodelico (vsaj 900 ml) pod gumbom EASY DE-CALC.
4.    Aparat držite tako, da je odprtina EASY DE-CALC obrnjena navzgor in vanjo vlijte 500 ml destilirane vode.  
Opomba: pri modelih PerfectCare Elite (GC96xx) in PerfectCare Elite Plus (GC96xx), PerfectCare serije 9000 (PSG90xx) in PerfectCare serije 8000 (PSG80xx, PSG81xx), PerfectCare serije 7000 (PSG70xx, PSG71xx, PSG72xx, PSG73xx) vlijte 900 ml destilirane vode.
Pozor: pri nagibanju aparata bodite previdni zaradi njegove teže. 
Namig: da preprečite prelivanje vode, previdno usmerite destilirano vodo in jo vlijte neposredno v odprtino.
5.    Odprtina EASY DE-CALC naj bo obrnjena navzgor. Znova vstavite gumb EASY DE-CALC in ga obrnite v desno, da ga pritrdite.
6.    Posodo za vodo napolnite do polovice in jo namestite nazaj na parno postajo.
7.    Parno postajo priključite v električno vtičnico in jo vklopite. Počakajte pet minut, da se segreje.
8.    Likalnik tri minute premikajte po kosu debele tkanine in pri tem držite pritisnjen sprožilnik pare. 
9.    Likalnika ne premikajte več, ko iz njega ne odteka več voda ali iz njega pride para. 
10.    Vtič izvlecite iz stenske vtičnice.
11.    Počakajte vsaj dve uri, da se aparat ohladi. V tem času ne odpirajte gumba EASY DE-CALC.
12.    Iz odprtine EASY DE-CALC izlijte vodo z delci vodnega kamna.
13.    Ko iz aparata ne priteče več voda, poskrbite, da je odprtina EASY DE-CALC obrnjena navzgor ter ponovno vstavite gumb EASY DE-CALC in ga obrnite v desno, da ga pritrdite.

Odstranjevanje vodnega kamna iz likalne plošče

Funkcija Smart Calc Clean

Spodnje informacije veljajo samo za: serijo 2000 (PSG 20xx) | serijo 3000 (PSG 30xx) | PerfectCare Compact (GC78xx) | PerfectCare Compact Essential (GC68xx) | FastCare Compact (GC67xx) | FastCare Compact (GC77xx) | Serija HI59xx | PerfectCare Performer (GC87xx) | PerfectCare Viva (GC70xx) | PerfectCare Compact Plus (GC79xx), PerfectCare serije 6000 (PSG60xx).
Opomba: ko parna postaja piska in utripa indikator CALC CLEAN, je čas za odstranjevanje vodnega kamna.
1.    Posodo za vodo napolnite do polovice in se prepričajte, da je parna postaja vklopljena. Če ima likalnik temperaturni regulator z nastavitvijo CALC CLEAN, regulator nastavite nanjo.
2.    Likalnik postavite na posodo CALC CLEAN. Posoda je priložena v škatli parne postaje.
3.    Za dve sekundi pridržite gumb CALC CLEAN, dokler aparat ne zapiska.
Opomba: glede na model je gumb CALC Clean na ročaju likalnika ali na podstavku izdelka.
4.    Likalnik se začne čistiti. Čiščenje traja približno dve minuti.
5.    Ko parna postaja neha piskati in indikator CALC CLEAN neha utripati, je postopek čiščenja končan. Zaključite z likanjem po vlažni tkanini, da očistite likalno ploščo. Opomba: pri čiščenju ne uporabljajte mila in ne drgnite likalne plošče.
6.    Zdaj lahko nadaljujete z likanjem.

Funkcija Smart Calc Clean
Play Pause

Informacije na tej strani veljajo za naslednje modele: PSG7200/30 , PSG7200/20 , PSG7300/70 , PSG7300/20 , PSG7300/80 , PSG9050/20 , PSG3000/30 , HI5922/30 , PSG7040/10 , PSG6066/20 , PSG6042/20 , PSG6024/30 , PSG6064/80 , PSG8040/60 , PSG8050/30 , PSG7030/20 , PSG8030/20 , PSG7150/30 , PSG7140/70 , PSG7130/20 , PSG7050/30 , PSG8130/80 , PSG8160/30 , PSG8140/80 , GC7842/40 , GC7844/20 , HI5919/30 , PSG7024/20 , PSG7028/30 , GC9410/60 , GC7920/20 , GC7933/30 , GC9405/80 , HI5916/20 , GC9635/20 , GC7057/20 , GC7051/30 , GC6709/20 , GC6730/30 , GC9660/30 , GC7831/20 , GC7808/40 , GC8735/80 , GC8731/20 , GC7715/80 , GC7705/30 , GC7710/20 , GC7640/80 , GC9630/20 , GC9642/60 , GC9622/20 , GC9650/80 , GC9620/20 , GC7035/20 , GC7635/30 , GC7015/20 , GC7430/02 . Kliknite tukaj, da prikažete več številk izdelkov Za prikaz manj številk izdelkov kliknite tukaj

Obrnite se na Philips

Z veseljem vam bomo pomagali

Obrnite se na Philips

Z veseljem vam bomo pomagali

Iščete nekaj drugega?

Odkrijte vse možnosti Philipsove podpore

Našo stran si lahko najbolje ogledate z najnovejšo različico brskalnika Microsoft Edge, Google Chrome ali Firefox.